Carl Hamilton et Åke Stålhandske, officiers du Service d'intelligence militaire et de sécurité suédois, doivent éliminer des trafiquants d'armes russes ayant mis la main sur une arme nucléaire.