Le docteur Paul Calmet est mort. Son fils Jean ressent à nouveau la sensation familière d'angoisse suscitée par son père; victime de cette torture morale, il est porteur du virus du malheur.