Dejiko decided to take a vacation and visit her home, Planet Di Gi Charat, together with Puchiko, Gema, and (accidentally) Rabi~en~Rose. However, Piyoko and her aids would not let go this chance to capture her.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.