New times have come for the way demonstrations are handled by the police. No more crude repression... "Policemen come from the people, just as demonstrators". Therefore, if you're a cop, now it's a matter of "convincing" your "comrade" who's demonstrating to forget about it.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.