Inspiré d'une histoire vraie, Jimmy, un écrivain en herbe, et son cousin Nicky, un délinquant de quartier soupçonné de meurtre, s'affrontent et se confrontent à la vérité dans les rues malfamées du Bronx, dans cette histoire grinçante de confiance et de trahison. Que feriez-vous si vous deviez choisir entre voir et croire alors que la vérité absolue vous échappe ? "Poetry Man" parle du pouvoir rédempteur de l'art lorsque tout le reste vous échappe.