Flèche Bleue essaie d’attraper le scarabée japonais. Il essaie d’abord de l’attraper en se cachant à l’intérieur d’un tuyau, cependant, le plan est contrecarré lorsque scarabée japonais ouvree le robinet. Puis il essaie de l’attraper en sautillant, mais encore une fois, plan déjoué parce qu’il a couru sur un rouleau roulant. Alors qu’il pourchasse à nouveau le Scarabée, Flèche Bleue tombe sur un piège à mouches de Flèche Bleue décide qu’il a besoin de voler pour attraper l’insecte et suce une canette d’hélium puis flotte dans les airs. Cependant, quand il ouvre la bouche, il tombe dans un sac d’engrais véritable.