Dans les années 60, les aventures d'une vieille fille écossaise revêche, contrainte de jouer les agents secrets pour le compte de l'Amirauté britannique.