Asano is on the verge of being removed as president of Toyo Shipping due to poor performance. At the shareholders’ meeting, he successfully wins them over and keeps his position. With the company’s recovery underway, he finally receives approval for the long-desired land-reclamation project off the Tsurumi River.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.