Dance teacher Omiyo survives a double suicide with her lover and is forced into life as the courtesan Tamagiku in Yoshiwara. Living in misery, she meets Gengo, her lover’s look-alike brother, and they fall in love. Jealous rival Naraya frames Gengo as a criminal, and he is struck by lightning and killed before Tamagiku’s eyes. After her own death, Tamagiku rises from hell to seek revenge on Naraya and his allies.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.