Dreaming Is Not Sleeping is an introspective essay film exploring the relationship between memory, existence, and time, narrated by a spectral voice drifting through ancient ruins. The film contemplates perception, clairvoyance, and whether the present can be seen through the lens of memory, blurring the lines between past, present, and future. As the voice moves through decaying structures, it reflects on human impermanence and defiance of time. Vignettes of past lives illustrate universal human experiences. The film concludes by pondering existence, consciousness, and humanity’s drive to create meaning amidst an indifferent universe, challenging viewers to reflect on their own place in time and memory.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.