First part of a diptych documentary about the police today. This part takes place in a police Academy. We will follow scenes of the daily life of the Rouen-Oissel’Academy, where every year one thousand juniors, between eighteen and twenty-five years old, are trained between summer camp and military field.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.