Les journées de Tilda sont strictement réglées : elle étudie, travaille à la caisse du supermarché et s’occupe de sa petite sœur Ida — certains jours, elle doit aussi s’occuper de sa mère alcoolique. Mais cet été apporte un changement : Tilda reçoit une offre d’emploi prometteuse pour un doctorat à Berlin. Viktor fait aussi son apparition : lui aussi, comme elle, nage toujours 22 longueurs dans la piscine. Quand Tilda commence à croire que tout pourrait être mieux, la situation à la maison dérape et échappe au contrôle.