Ancien homme de famille, coureur invétéré, grand buveur, parlementaire, Leifur est contraint d’aller en cure de désintoxication par son rival politique, à la suite d’une bagarre lors d’une exposition d’art largement médiatisée. Plein de déni, Leifur organise une fête avant de se présenter, mais quand vient l’heure de partir — très peu de personnes le font — la nuit se transforme en une aventure réservée exclusivement à ceux qui sont assez âgés pour voter.