Nora et James ont été autrefois le duo de rêve d’une grande agence de publicité new-yorkaise, mais ils sont désormais enfermés dans une compétition glaciale pour le plus doux des clients : une petite ferme laitière de province qui produit la meilleure glace du pays.