Après un attentat contre le roi Richard, des assassins s'en prennent à la princesse Mary, la prochaine à accéder au trône. L'équipe du Pigeon blanc doit la protéger tout en localisant les bombes mortelles de Cavorite - un exploit difficile quand Ange est la sœur déguisée de la princesse Mary.