Dans la région tropicale de Recife, dans le nord-est du Brésil, les températures chutent à des niveaux impossibles et les habitants doivent s’adapter. Ce "moqueur" devient progressivement critique, regardant le climat, le développement urbain et l'interaction sociale sous tous les angles. Un rayon de soleil perce-t-il les nuages, après tout ?