Three memories juxtaposed: that of an Innu, that of a Jesuit and that of the director. In this feature film, Arthur Lamothe films the daily life of the Innu, the culture of an indigenous people gradually being decimated.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.