Himuro, the Wakagashira of the Kyowakai, and Tamura, the head of the club, crushed the Gozen in Kamakura and the Ginza/Toyukai, and abolished the rental Jima system in Tokyo. Himuro, who exchanged sake with the Yaguruma-kai's successor, holds a funeral for the Yaguruma-kai's predecessor in Tokyo in order to show the re-formed Kanto Seven-nin-kai that the Yaguruma-kai is alive and well and the prestige of the Kyowa-kai.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.