Ryuji (Tatsuya Kishida), inspired by Kawakami’s (Tatsuya Nakazawa) coolness, comes to admire him deeply. Kawakami, however, feels uneasy around Ryuji, burdened by a past trauma inflicted by a certain man. Himuro (Yasukaze Motomiya), Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi), and Saito (Katsuya), who know Kawakami well, sense something is wrong. Their fears prove true when Kawakami reunites with his old nemesis, Apollo (Tomohisa Yuge). Convinced that Kawakami is Yokohama’s strongest, Ryuji becomes obsessed with forcing a one-on-one fight between Kawakami and Apollo. Can Kawakami finally overcome his past trauma…?

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.