Under the dark fixer Gondo, there was the martial artist Okita and another one-armed man with brains. His name was Kamiya Shuji, known as the 'Lizard of Minami'. Then, Samejima and his team get an important clue to uncover Gondo's crimes. Samejima then confronts Kamiya.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.