Himuro (Yasukaze Motomiya) is released from prison, seen off by Akimoto (Sho Aikawa). Shortly after his release, gang boss Mikami (Eiichi Furui) asks Himuro to join the crew of his sworn brother, Kawatani (Hitoshi Ozawa). However, Omiya (Kazuyoshi Ozawa), who values the old-school yakuza code and respects Mikami, grows increasingly displeased with Himuro’s casual shift of allegiance. Ignoring Mikami’s attempts to calm him, Omiya spirals out of control—raiding territories and even turning on his own men. Seeing Omiya become a living instrument of violence, Himuro steps in to stop him.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.