Who has never cast a curious glance at a bloody tabloid headline or felt the urge to peek through a half-open door? In Quebec's courthouses, curious visitors scrutinize the private lives of their fellow human beings while eagerly following the progress of criminal trials.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.