Shortly after his release, Katsurakawa begins working under Yamanaka, who is known as a businessman. Yamanaka, who did not make a backing, continued to be relentlessly harassed from all sides, but Katsurakawa managed to surpass it. However, aiming for a stronger organization, he receives a cup from the giant organization Yagami-gumi, forms the "Asahikai", and decides to follow the path.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.