Ichitaro's adventure goes on. He starts to feel earthquakes, which no-one else does, and a voice telling to kill Ichitaro. His grandma gives him one flower's seeds and also tells Ichitaro's mother to let him go to Hakone. Mother approves it and Ichitaro takes up a trip to Hakone with Matsunosuke, Hakutaku and Sasuke, but only two of them arrive to Hakone, where earth trembles even more and people are more vulgar.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.