Sakuma, who was supposed to be dead, is alive. This brings the terror case to a sudden development. Kumada continues his investigation and tries to find a solution with the help of Kajiyama of the Kinugawa gang. Meanwhile, at the task force, a surprising relationship between the perpetrators and the police comes to light during the identity investigation.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.