Himuro, who promoted Kawakami, the fourth Yamazaki-gumi advisor, to direct advisor to the Kyowa-kai, solidifies his intention to exchange sake as the Fujishiro-gumi's spiritual representative. Meanwhile, Himuro heads to Toryukai in Ibaraki to find out that the land being redeveloped by Hirokawa Kanko, which is affiliated with Itonaka Construction, is being handed over to a company affiliated with Marukami-kai.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.