Himuro and his friends are criticized by Hirono-gumi members, but they barely escape. Hirono's aim is to start a conflict between Himuro and Nakamori, and then take the sake cup from Sakoda. Himuro and his friends notice Hirono's plan, but follow the plan and send a message to Nakamori.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.