Yuji miraculously survives the war between the Takemikai and Shinwakai yakuza gangs. However, an assassin hired by the Shinwakai attempts to take his life...

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.