This is a hybrid cut of both the original Japanese version The Return of Godzilla and Godzilla 1985, meant to combine the best aspects of both. This re-edit seeks to accomplish a happy medium between the two versions. The film will still be highly critical of both the United States and the Soviet Union, and will work to marginalize the more humorous aspects of the added Pentagon scenes. Their inclusion will fit better with the bureaucratic behind-the-scenes narrative of the original cut, and most additional music from the American cut will be included. All Japanese dialogue will remain intact, with English subtitles. Finally, this cut will feature a brand new opening to the film, one that seeks to definitely tie the new Godzilla to the original beast in an eerie and unforgettable way. In short, Godzilla: Resurrection will aim to be my definitive version of the return of the King of the Monsters.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.