Le bûcheron Yamato élève seul sa fille depuis que sa femme est morte en couche. Le baron propriétaire des forêts où il travaille le convainc de le laisser adopter l'enfant, malgré ses réticences. Quinze ans passent sans que Yamato ne revoit sa fille.