The ropes holding the former ship, now a floating restaurant with the symbolic name "The Flying Dutchman," were cut by a drunk resident of the seaside town, whom the bouncer refused to let "on board" the tavern due to the imminent closure of the drinking establishment. And when the restaurant's patrons gathered to leave the hospitable vessel, it turned out that the only way to do so was by swimming. However, the shore was no longer visible...

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.