Two parallel stories complement each other. The first recounts the investigation of a journalist and an actress who, through a radio program, attempt to identify parallels between terrorist acts of the present and the past. The second takes us back to 1948 and describes the events that led to the murder of American journalist George Polk in Thessaloniki, guided by the investigation of the two protagonists and the testimonies of various individuals.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.