One of the darkest chapters of the communist dictatorship of the 1950s was the Hortobágy labour camps, where thousands of people were deported without any trial, mostly families living on the western and southern borders. The complex of institutions, which was established in the farmland of the lowlands in strict secrecy, existed until 1953, but even after that it was not openly discussed. The film is based on real documents and recollections, which make the story real and true to life, told from the point of view of the thirteen-year-old son of a displaced family. Andris's family is summoned one morning by the ÁVH. An evacuation order has been issued and the whole family must leave their home. They are given an hour to pack their 50 kg of personal belongings, and the wagons are already on their way to the unknown, to Hortobágy, where they will be sent to a large camp.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.