Coude à coude is an episode of Gérard Courant's Filmed Carnets that follows Velo Love (July 1 to 3, 1996), in which journalist and screenwriter Alain Riou proposed to the filmmaker to accompany him by bike on the course of the mountain stage of the Tour de France, Chambéry-Les Arcs.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.