L'histoire d'un fils secrètement amoureux et d'un père solitaire et travailleur. Chacun mène sa propre vie, jusqu'à ce qu'un jour d'été leurs chemins se croisent de manière bouleversante.