Forty-seven Ronin of the Ako clan are waiting for the right moment to avenge the insult and death of their master. The film tells the story of one of them named Akagaki Genzo.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.