Une nuit, Pierrot rend visite à son amour Colombine, sans se douter qu'Arlequin l'avait précédé avec les mêmes intentions. Le clown décide de se cacher afin de lui tendre un piège.