Reportage sur la jeunesse de la période yéyé et la musique pop. Jerk au Palladium, Beatles, coupures de presse, questions sur l'impact de la mode (cheveux longs et accoutrements) et la modernité, la jeunesse, le changement, la liberté.