Saanjh raconte l'histoire de Shyam et Sandhya, des amis d'enfance qui se rencontrent pour la dernière fois. Shyam aime Sandhya, mais elle ne le voit que comme un ami. Nous apprenons étonnamment que Shyam est en fait aux prises avec un trouble mental, et Sandhya n’est rien d’autre que dans son imagination. Malgré le calme de la rive, les luttes intérieures de Shyam sont évidentes. Alors que Shyam fait face à la réalité, il se rend compte qu'il doit accepter les choses telles qu'elles sont, montrant le pouvoir de l'amour et de la compréhension de nous-mêmes.