The third installment of the Emperor series, starring Tatsuo Umemiya as the man who rules the night world. Hiroshi rose through the ranks in Tokyo by fighting with women. However, when he returned to his hometown in Kyushu for his father's memorial service, his gambling partner Masa not only confiscated Hiroshi's store and bankbook, but was also saddled with debts in Hiroshi's name. Although Hiroshi was angry, he made a decision and decided to start over using his body. Starting with a female designer, he battles an antique art dealer, Master Nagauta, a female doctor, and many others, and finally battles a rich man's widow.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.