A steel-clad fiend terrorizes Tokyo, raiding clock shops. Detective Kogoro Akechi uncovers a map hidden in a prized clock, leading to a uranium deposit. He deduces the fiend is his nemesis, the Fiend with Twenty Faces.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.