Suzan was friends with Indy and Sylvi at school. At night, they became the dream of the street racing motorcycle jockeys. They became 'chillies'. Unable to bear the burden that her choice to be a chilli brought sorrow, Suzan could't find a solution.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.