Après la guerre franco-allemande de 1870, le chasseur Jaider rentre dans sa Bavière natale. Là, comme tant d'hommes de sa génération, il ne trouve pas de travail et, contraint par la nécessité, devient braconnier pour survivre.