Ikeuchi was captain of the K - University ice hockey team. The daughter Shikotsuko of Ginza 's western restaurant "Piccolo" was also a female student at K University and was a figure player. They had a dream of being dispatched to Oslo in the Olympic Games and were struggling in each way. Mizuno who runs a sports equipment store in Ginza, showed the geisha by guiding the junior's Ikeuchi and others to the shop of Shimbashi one day.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.