The episode dives into the mystical universe of Carlos Pertius, the son of a family of French immigrants, hospitalized at the age of 29. After facing personal problems such as the death of his father, one day he caught a glimpse of a cosmic image, which he named “the planetarium of God”. He was incarcerated at Praia Vermelha hospital, in Rio de Janeiro, and was diagnosed with schizophrenia. In 1946, he began to attend the studio created by Nise da Silveira, becoming fond of it as if it were his home. His works are marked by the presence of mandalas, signs of his attempts to organize psychic chaos.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.