Newly out of prison after killing his boss' rival, Akio Maki is eager to move on and start a new life with the boss' daughter. However, the chains of the past are not so easily broken and Maki is soon ordered to kill again.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.