Le scénario est inspiré du roman néerlandais ' (de 1850) de l'écrivain flamand Hendrik Conscience. La première adaptation cinématographique de ce roman est un film muet de 1929 : ' de Germain Baert. Le roman décrit l'histoire d'un riche aubergiste de la Campine qui périt par son propre orgueil et arrogance. Pour le film, le directeur Ariën modifia la fin mélodramatique du roman pour obtenir une fin heureuse. La première du film eut lieu le au théâtre Empire à Anvers. Il fut plutôt bien accueilli par la presse flamande. ' écrivit le lendemain : « Le film flamand a pris une nouvelle voie. » Luc Philips y fit ses débuts comme acteur de cinéma.