Tsuruta is a respected tattoo artist working with comrades Machida and Yamashiro. His former boss, who also just happens to be the master who had tattooed the magnificent dragon on Tsuruta’s back, is now a dissolute, bitter drunk living with his son in law and sickly grandson. His daughter, the boy’s mom, is indentured at the brothel run by boss Nakamura and daughter Matsuo. Nakamura’s two faced second in command Amatsu will not let the mother see her son…

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.