Un chef d'orchestre américain revient en Italie après une longue absence pour y diriger un opéra, mais au cours de la première répétition générale il simule un malaise et quitte la salle.