Caseli, a young writer and teacher, creates in his imagination characters who would frequent a motel, the subject of the book he is writing. He and Dilma, his student, decide to spend a night in a motel in Rio, where eight couples meet: - Fábio, visual artist and Stefânia, fashion editor of a magazine; - Ferraz, flirtatious dentist and his secretary Cleonice, shy and virgin; - Vera, wife of Ferraz and Kiko, big boy from Ipanema; - Leopoldo and his wife, an elderly couple celebrating their golden anniversary; - Detective Camilo and his assistant Dorô, who try to catch Vera in the act of adultery; - Renato, on vacation from São Paulo and Cláudia, a woman he recently met in Rio; - Gustavo and Lazinha, a couple who use extravagant artifices to achieve sexual fulfillment. In the middle of the night, the corpse of an unknown man appears, and the arrival of the police determines the most diverse outcomes for those who were looking for just one night of love.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.